Sinopsis: Briar y Bramble pierden a su madre a una edad muy temprana debido a misteriosas circunstancias. Muchos años después, cuando una mujer osa de edad avanzada aparece en escena, los hermanos oso están decididos a averiguar la verdad de una vez por todas.